لو أنّ أعضاء صبّ خاطبت بشرا لخاطبتك بوجدي كلّ أعضائي فارعي حقوق فتى لا يبتغي شططا إلَّا السلام بإيحاء وإيماء هذا على وزن بيت كنت منشده عار إذا كان من لحن وإقواء ما إن ذكرتك في قوم أحدّثهم إلَّا وجدت فتورا بين أحشائي ولا هممت بشرب الماء من عطش إلَّا رأيت خيالا منك في الماء « 1 » تاريخ بغداد للخطيب 10 / 354

--> « 1 » هذا البيت الأخير ، وجدته في كتاب الحلاج شهيد التصوف الإسلامي لطه عبد الباقي سرور ص 231 منسوبا للحسين بن منصور الحلاج ، وقد أضيف إليه بيت آخر ، وهو : ألنار أبرد من ثلج على كبدي والسيف ألين من هجران مولائي وأنا أروي البيت عينه مختلف القافية ضمن أبيات أخرى منسوبة للحلاج ، وهي من النظم الرائق : واللَّه ، ما طلعت شمس ولا غربت إلا وذكرك مقرون بأنفاسي ولا خلوت إلى قوم أحدثهم إلا وأنت حديثي بين جلاسي ولا هممت بشرب الماء من عطش إلا وجدت خيالا منك في الكاس ما لي وللناس إذ يلحونني سفها ديني لنفسي ودين الناس للناس